The waves of overnight attacks lasted more than three hours, the southern command of Ukraine’s forces had said